点
击
蓝
字
/
关
注
我
们
一名16岁的女孩因被控谋杀未遂而出庭，此前一名男子在卡迪夫的布特公园（ButePark)遭受致命伤害。
由于法律原因，这名女孩的名字不能透露。她于7月26日(周一)晚上在卡迪夫的Creigiau地区被捕，目前仍在拘留中，并于7月28日(周三)在卡迪夫青年法庭出庭。
7月20日，星期二凌晨1点左右，一名54岁的男子在公园遭到袭击，目医院救治，生命垂危。
在短暂的听证会上，这名女孩只是确认了自己的名字，她将于8月23日参加在卡迪夫刑事法庭举行的进一步听证会，与她一起的还有两名男子，他们也被指控与该事件有关。
25岁的杰森·爱德华兹和36岁的李·威廉·斯特里克兰都来自卡迪夫，他们被控谋杀未遂，周一在卡迪夫治安法庭出庭，目前将被拘留至8月23日。
没有人提出抗辩，而女孩现在将被关押在安全的住所，直到下一次听证会，而不会被保释。
检察官迈克·鲍威尔(MikePowell)表示，上周发生在布特公园(ButePark)的事件是一次“持续的、野蛮的”袭击，造成一名男子重伤，处于昏迷状态，脑部出血，面部骨折。
以下是ButePark近期发生的两起案件的详情回顾
出事了｜卡迪夫ButePark发生性侵案
最新｜ButePark性侵案有进展19岁男子被逮捕
震惊｜ButePark一周不到发生两起严重案件
重大进展｜ButePark严重伤人案两名嫌疑人被捕
7??20日，周二凌晨，一男子在ButePark遇袭入院。公园的入口已经关闭，警方正在对该事件进行调查。
周二凌晨，一名男子据称在布特公园遭到袭击，医院接受治疗。
目前警方正在进行调查，ButePark的一大片区域已经被封锁。
索菲亚花园和比特公园之间的桥梁已经关闭，servernis凉亭咖啡馆和城堡街入口周围都设置了警戒线。
南威尔士警方发表声明称，他们正在调查凌晨1.09左右的“袭击案件”。
一位女发言人说:“医院接受治疗。对事件的调查仍在继续。”
呼吁目击者
警方正在呼吁目击者。
警方特别希望能和任何在午夜到凌晨2点之间在城堡街附近的人取得联系，希望能拿到他们行车记录仪或手机录像协助对该起案件的调查。知情人士可以通过警方的专门门户网站与警方联系