作者：王德华
美国总统特朗普于本周一抵达英国，他对英国进行了猛烈的抨击，就像英国已经过时了一样。脱欧的英国肯定已经遭受了足够多的羞辱了吧?
在抵达停机坪之前，特朗普就已经给伦敦市长贴上了“冷酷无情的失败者”的标签，称他“工作做得很糟糕”。但是他几天前就已经开始行动了，称哈里王子的妻子梅根马克尔“令人讨厌”-并且涉及英国脱欧辩论，建议*客们“放弃”与欧盟的协议，并宣扬脱欧*领袖法拉奇的谈判技巧。
然而，尽管有如此羞辱性的评论，英国人对美国权力的顺从已经充分展现。特朗普喜欢与女王和其他各种皇室成员见面和打招呼，并且所有人自然而然地表现得什么事情也没有发生一样。
一些*治人物确实对他们的跨大西洋同胞的“干预”感到愤怒。前外交大臣马尔科姆·里夫金德抱怨称，“自恋且以自我为中心”的特朗普进行了“前所未有”的干预，显然忘记了他的前任奥巴马在年非常公开地参与了英国退欧辩论，站在“留欧派”一边。
法拉奇当时称奥巴马的干涉“可耻”，但周一他在推特上表示，特朗普显然“希望英国脱欧”，他是英国的“真正朋友”。
在法拉奇和里夫金德之间，英国*客似乎并不认为美国的干预本身是一个问题，而是取决于谁在干预，以及干预的目的是什么。
英国正在经历艰难时期，而特朗普的滑稽举动也无助于解决问题。
但是，不管侮辱与否，英国对特朗普旋风是不惜代价的，因为美国客人周一晚上享用了一顿花了6个月时间准备的盛宴——据报道，工作人员花了3天时间才摆好餐桌。
这一切都是为了维持两国之间传奇般的“特殊关系”。事实上，在这一关系中，一方经常在公共场合厚颜无耻地斥责另一方，而另一方却闭上嘴，遭受言语上的殴打，这确实是一种特殊的关系。
英国《卫报》评论称，与特朗普结盟，我们更像是一个卫星国，而不是一个民族国家。我们被一种既原始又遥远的力量所统治。即使是最狂热的特朗普崇拜者，也无法在我们与美国的关系中找到任何平等或尊重，正如美国总统这么认为的那样。
特朗普周一晚些时候在推特上表示，他此次伦敦之行的“进展非常顺利”，与英国的关系“非常牢固”。特朗普计划于周三离开英国飞往爱尔兰。让我们看看他是否还能再坚持两天，而不向他的英国朋友再一次大发雷霆。
东方孤云
